Para buscar un texto en el blog:

sábado, 27 de noviembre de 2010

Patrullas urbanas modernas

No se lo pierdan: (a que esto no pasa con la bonaerense)



La Sexta - El intermedio

Home, Sweet home

En estos días .... nueva mudanza, y van ...

veamos, que tengo que contarlas:

Congreso
Parque Centenario
Paternal 1
Paternal 2
Olavarría
Haedo
Lanús
Munro
Collado Villalba
Latina
Atocha
Peñagrande 1
Peñagrande 2
Collado Villalba
nuevamente Peñagrande (3)

Si, son 15 mudanzas.

En esta oportunidad, veré de aprovechar un regalo recibido hace muy poquito tiempo: (gracias María !!)




A ver si con la Queimada conjuramos los malos espíritus:

Ingredientes:
Aguardiente, azúcar blanco fino, cortezas de limón y algunos granos de café

Preparación:
En un recipiente de barro cocido se vierte el aguardiente y el azúcar en la proporción de unos 120 gramos de este por litro de aquella, los demás ingredientes y se remueve.
En un recipiente más pequeño (generalmente el cucharón con el que se remueve) se coge aparte una pequeña cantidad de queimada, sin limón ni café (sólo el aguardiente y el azúcar disuelto), se mojan los bordes del cucharón con la bebida y se le prende fuego.
Cuando esté ardiendo se mete el cucharón en el recipiente grande hasta que el fuego se extienda por toda la superficie.
A continuación se revuelve lentamente dejando que suban las llamas del alcohol y creando cascadas con ellas.
Luego se pone en el cucharón solo azúcar y se coloca sobre la queimada hasta que este se derrite convirtiéndose en almíbar, que se vierte sobre las llamas y se remueve.
Se revuelve hasta que consumido el alcohol la queimada se apague por sí sola, o sólo queden los bordes ardiendo, que no se apagaran.
Cuando empieza a apagarse, pero mientras el aguardiente aún arde, se recita el "esconxuro" (también llamado conxuro).
Se sirve la queimada caliente, cuando se haya apagado casi por completo, incluyendo también los granos de café, cascara de limón, trozos de manzana y naranja y se bebe.
En ocasiones hay que soplar para apagar alguna de las llamas que llegan al vaso, para no quemarse.



CONXURO GALEGO:
Mouchos, curuxas, sapos e bruxas.
Demos, trasgos e diaños
espíritos das neboadas veigas.,
Corvos, píntegas e meigas:
feitizos das menciñeiras.
Podres cañotas furadas,
fogar dos vermes e alimañas.
Lume das Santas Compañas,
mal de ollo, negros meigallos,
cheiro dos mortos, tronos e raios.
Ouveo do can, pregón da morte;
fuciño do sátiro e pé do coello.
Pecadora lingua da mala muller casada cun home vello.
Averno de Satán e Belcebú,
lume dos cadáveres ardentes,
corpos mutilados dos indecentes,
peidos dos infernais cus,
muxido da mar embravecida.
Barriga inútil da muller solteira,
falar dos gatos que andan á xaneira,
guedella porca da cabra mal parida.
Con este fol levantarei as chamas deste lume que asemella ao do Inferno,
e fuxirán as bruxas a cabalo das súas vasoiras,
índose bañar na praia das areas gordas.
¡Oíde, oíde! os ruxidos que dan as que non poden deixar de queimarse no augardente quedando así purificadas.
E cando este beberaxe baixe polas nosas gorxas,
quedaremos libres dos males da nosa alma e de todo embruxamento.
Forzas do ar, terra, mar e lume, a vós fago esta chamada:
se é verdade que tendes máis poder que a humana xente,
eiquí e agora, facede que os espíritos dos amigos que están fóra, participen con nós desta Queimada.


CONJURO EN CASTELLANO:
Buhos, lechuzas, sapos y brujas.
Demonios, trasgos y diablos,
espíritus de los nebulosos valles.
Cuervos, salamandras y hechiceras:
hechizos de las curanderas.
Podridos tallos agujereados,
hogar de los gusanos y alimañas.
Fuego de las Santas Compañas,
mal de ojo, negros hechizos,
olor de los muertos, truenos y rayos.
Aullido del perro, pregón de la muerte; hocico del sátiro y pie del conejo.
Pecadora lengua de la mala mujer casada con un hombre viejo.
Infierno de Satán y Belcebú,
fuego de los cadáveres ardientes,
cuerpos mutilados de los indecentes,
pedos de los infernales culos,
mugido de la mar embravecida.
Vientre inútil de la mujer soltera,
maullar de los gatos que andan en celo,
greña sucia de la cabra mal parida.
Con este cazo levantaré las llamas de este fuego que se asemeja al del infierno,
y huirán las brujas a caballo de sus escobas,
yéndose a bañar en la playa de las arenas gordas.
¡Oíd, oíd! los rugidos que dan las que no pueden dejar de quemarse en el aguardiente quedando así purificadas.
Y cuando este brebaje baje por nuestras gargantas,
quedaremos libres de los males de nuestra alma y de todo embrujo.
Fuerzas del aire, tierra, mar y fuego, a vosotros hago esta llamada:
si es verdad que tenéis más poder que la humana gente, aquí y ahora,
haced que los espíritus de los amigos que están fuera, participen con nosotros de esta Queimada.

martes, 23 de noviembre de 2010

de terror

El 13-07-09 publiqué "Qué no se diría" comentando una noticia sobre lo que llamaron un "terrorífico error sanitario".

En esa oportunidad le había suministrado la alimentación por vena (en lugar de por la sonda gástrica) a una recién nacida, ocasionándole la muerte. Para colmo la madre de la pequeña había fallecido por la gripe H1N1.

Ahora se publica "Muere en Ferrol una recién nacida a la que administraron un fármaco para su madre" en ElPais.com:

"Un terrible fallo médico le costó la vida a una recién nacida este domingo en el hospital Arquitecto Marcide de Ferrol. Por error, el personal sanitario administró al bebé un fármaco para atajar hemorragias que le haba sido prescrito a su madre. El medicamento, inyectado a los pocos minutos de nacer, le ocasionó un fallo cardíaco. Murió pocas horas después de su nacimiento."

Quienes hemos conocido el sistema sanitario argentino somos conscientes de sus carencias y fallos, pero sigo poniendo el mismo cierre que en aquél post de julio'09:

Seguramente se diría que algo así solo puede suceder en Argentina ...........

¿A que tener todos los recursos técnicos y materiales al alcance no garantiza nada?